LICENCE AGREEMENT (“Licence Agreement”)

Questo documento contiene tutti i termini e le condizioni del contratto di licenza stipulato tra:
RAM S.R.L., con sede legale in Bologna, Via San Valentino n. 1/F, P.IVA A 04314560378, in persona del suo legale rappresentante (“Società”)
e
UTENTE, il cliente come indicato nel modulo d’ordine online (“Utente”).

DURATA DEL CONTRATTO DI LICENZA
  1. Concessione della licenza.
    • La Società concede all’Utente il diritto non esclusivo, non trasferibile e mondiale, senza limiti di tempo, di installare e utilizzare il FONT, per scopi commerciali, su una serie di dispositivi e per l’uso incluso nel Contratto di Licenza VERSIONE BASE e/o nel contratto di licenza VERSIONE EMBEDDED scelta e fare clic nel modulo d’ordine online.
    • Il FONT può essere utilizzato:
      1. Contratto di licenza VERSIONE BASIC: in loghi, grafica e opere d’arte stampate su qualsiasi superficie (carta o prodotti fisici) o visualizzati su qualsiasi schermo. Può essere utilizzato anche per creare immagini statiche, grafica basata su pixel utilizzata su Internet, in video, film, serie televisive o trasmissioni;
      2. Contratto di licenza VERSIONE INTEGRATA: il FONT può essere incorporato in software secondario (sito Web, applicazione, videogioco, ecc.) per essere utilizzato come testo dinamico sullo schermo purché il FONT non sia mai soggetto a download o utilizzo autonomo da parte di qualsiasi terzi o utente finale.
    • Qualsiasi altro utilizzo è escluso dal presente Contratto di licenza e l’Utente dovrà acquisire una licenza aggiuntiva dalla Società, quando possibile.
  2. Limitazioni
    • L’Utente non può: (a) duplicare o copiare il FONT; (b) incorporare, ridistribuire, rivendere, affittare, utilizzare come webfont, modificare, tradurre, adattare, alterare, decodificare, decompilare o disassemblare il FONT; (c) concedere in sublicenza il FONT; (d) rimuovere e modificare qualsiasi avviso di marchio e copyright inserito dalla Società.
    • L’Utente avrà il diritto di conservare una copia di archivio protetta del FONT esclusivamente per uso interno.
    • FONT può essere incorporato in altri file software (inclusi ma non limitati a Portable Document Format – file PDF o Flash), ma l’Utente prenderà tutta la ragionevole cura di incorporare il FONT in modo tale che non possa essere estratto dai file creati dall’Utente.
  3. Consegna
    Il FONT viene reso disponibile per il download elettronico solo con l’accettazione di tutti i termini e le condizioni del presente Contratto di licenza e se il canone di licenza viene pagato con successo.
  4. Canone di licenza e pagamento
    • Per la concessione della licenza l’Utente pagherà il canone di licenza indicato nel modulo d’ordine online.
    • Per il pagamento l’Utente dovrà seguire una delle modalità indicate nel modulo d’ordine online.
    • Nel caso in cui, per qualsiasi motivo, la transazione non dovesse andare a buon fine, il presente Contratto di Licenza verrà automaticamente annullato.
  5. Nessun obbligo di supporto
    La Società non ha alcun obbligo ai sensi del presente Contratto di licenza di fornire supporto tecnico all’Utente e la Società non può essere ritenuta responsabile per la mancata fornitura di tale supporto e assistenza. La Società può, a sua esclusiva discrezione, fornire supporto all’Utente, ad esempio rispondendo a domande riguardanti l’installazione e l’utilizzo del FONT inviato come indicato sul sito Web della Società.
  6. Diritti di proprietà intellettuale
    • La Società è il proprietario esclusivo del FONT e conserva tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi al FONT e tutti i diritti di brevetto, marchi commerciali, segreti commerciali, copyright e tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale ivi contenuti. La Società si riserva tutti i diritti non espressamente concessi all’Utente ai sensi del presente documento.
    • La Società avrà il diritto di utilizzare il nome e/o il logo dell’Utente per comunicare che l’Utente è un cliente della Società (incluso, a titolo esemplificativo, l’identificazione dell’Utente come cliente della Società nei materiali pubblicitari e di marketing, sia online che offline).
  7. Esclusione di garanzia
    • Il FONT e tutta la documentazione correlata vengono forniti “COSÌ COME SONO” senza alcuna garanzia esplicita o implicita (incluse ma non limitate alle garanzie di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare) e con la presente tutte le garanzie sono escluse. La Società garantisce solo che il FONT non viola alcun diritto di terzi, compresi eventuali diritti di proprietà intellettuale.
    • L’intero rischio derivante dall’uso o dalle prestazioni del FONT rimane a carico dell’Utente. In nessun caso la Società sarà responsabile per eventuali perdite o danni diretti, indiretti, consequenziali o incidentali (inclusi ma non limitati ai danni per perdita di profitti aziendali, interruzione dell’attività, perdita di informazioni commerciali o qualsiasi altra perdita pecuniaria), derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il FONT, comunque causato.
  8. Informazioni sulla conclusione del contratto di licenza
    • La Società informa l’Utente che ciascun ordine sarà archiviato in forma digitale/cartacea sul server/presso la sede della Società, secondo criteri di riservatezza e sicurezza.
    • I termini e le condizioni del presente Contratto di licenza saranno resi disponibili in modo da consentire all’Utente di archiviarli e riprodurli.
  9. Conclusione ed efficacia del presente
    • Contratto di licenza L’Utente procederà alla conclusione del presente Contratto di Licenza attraverso il sito web compilando il modulo d’ordine online, dove la Società indicherà tutti i dati obbligatori e facoltativi. L’Utente dichiara di essere maggiorenne e garantisce che tutte le informazioni fornite sono complete, corrette, veritiere.
    • Per concludere il presente Contratto di Licenza, l’Utente dovrà assicurare la corretta compilazione del modulo d’ordine on-line e la sua successiva trasmissione alla Società attraverso strumenti telematici. La Società visualizzerà una pagina stampabile di riepilogo dell’ordine che conterrà: i dettagli dell’Utente e il FONT concesso in licenza; il compenso, le modalità ed i termini di pagamento; l’invito a leggere attentamente il presente Contratto di Licenza.
    • Una volta visualizzata la pagina stampabile di riepilogo dell’ordine, l’Utente che intende completare l’operazione dovrà inviare l’ordine. Con la trasmissione del modulo d’ordine on-line, l’Utente riconosce e dichiara di aver preso visione di tutte le indicazioni fornite durante il processo per la conclusione del presente Contratto di Licenza, nonché di ogni ulteriore informazione contenuta nella Privacy Policy e nei termini e condizioni d’uso di il sitoweb.
    • La Società si riserva il diritto di rifiutare o annullare gli ordini provenienti dall’Utente.
    • L’ordine sarà archiviato presso la banca dati della Società per il tempo necessario alla sua esecuzione e, comunque, nei termini di legge.
    • Dopo aver ricevuto l’ordine, la Società invierà via e-mail la conferma e il riepilogo dell’ordine. In tale e-mail verranno riportate tutte le informazioni di cui ai punti precedenti. Resta salvo il diritto di rifiutare o annullare l’ordine.
    • Il presente Contratto di Licenza si intenderà concluso o efficace nel momento in cui la Società riceverà il pagamento del corrispettivo.
  10. Politica di ritorno
    L’Utente non ha diritto di recedere dal presente Contratto di Licenza perché: (a) he/she is not a “consumer” acting outside his/her trade, business, craft or profession; (b) il FONT è un contenuto digitale prodotto e fornito in forma digitale, non fornito su un supporto materiale.
  11. Terminazione
    • In ogni caso di risoluzione del presente Contratto di Licenza, l’Utente dovrà cessare l’uso del FONT e dovrà disinstallare, cancellare e distruggere tempestivamente il FONT e qualsiasi relativo software e/o materiale o documentazione.
    • La Società si riserva il diritto di risolvere il presente Contratto di licenza in qualsiasi momento e di invalidare la licenza se l’Utente non rispetta i termini e le condizioni del presente Contratto di licenza.
  12. Riservatezza
    L’Utente tratterà con riservatezza tutte le informazioni tecniche, le conoscenze e i documenti che saranno originati o sviluppati durante e/o in connessione con l’esecuzione del presente Contratto di licenza. L’Utente si impegna pertanto a non divulgarli e ad utilizzarli per scopi diversi da quelli legati all’esecuzione del presente Contratto di Licenza.
  13. Legge applicabile. Giurisdizione. Tribunale
    • Il presente Contratto di licenza sarà regolato e interpretato in conformità con la legge italiana e soggetto alla giurisdizione dell’Autorità Giudiziaria italiana.
    • Le parti si impegnano a risolvere in buona fede ogni controversia che dovesse derivare dall’esecuzione, risoluzione e/o interpretazione del presente Contratto di Licenza. Qualora ciò non fosse possibile, le parti indicano come foro competente ed esclusivo il Foro di Bologna (Italia) per la risoluzione di eventuali controversie che siano in qualsiasi modo connesse al presente Contratto di Licenza.
  14. Varie
    • Il presente Contratto di licenza contiene l’intero accordo delle parti in merito all’oggetto dello stesso e sostituisce qualsiasi altro accordo, promessa, dichiarazione o discussione, scritta o orale, riguardante tale argomento. Il presente Contratto di licenza non può essere modificato o emendato se non mediante uno strumento scritto firmato da entrambe le parti. Le comunicazioni elettroniche, come le e-mail, non avranno effetto come modifica o emendamento al presente Contratto di licenza.
    • I titoli delle sezioni del presente Contratto di licenza servono solo per facilità di riferimento e non avranno alcun effetto sulla costruzione e sull’interpretazione del presente Contratto di licenza.
    • Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto di licenza viene ritenuta illegale o inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente o secondo la legge applicabile, tale disposizione sarà ritenuta separabile dal resto del presente Contratto di licenza e sarà interpretata in modo tale da essere applicabile a nella misura consentita dalla legge applicabile, e le restanti disposizioni del presente Contratto di licenza continueranno ad avere piena validità ed efficacia.
  15. Trattamento dei dati personali
    • Ai sensi e per gli effetti del Regolamento UE n. 2016/679 (“GDPR”) e del D.Lgs. n. 196/2003 (congiuntamente “Codice Privacy”), la Società informa l’Interessato che i suoi dati personali (quali, ad esempio, nome, indirizzo, recapiti, ecc.), acquisiti nel corso della trattativa e nel corso dell’esecuzione del presente Contratto di licenza, possono essere trattati in conformità con la Legge sulla protezione dei dati, sia in formato elettronico che manuale, al fine di eseguire il presente Contratto di licenza e adempiere a qualsiasi obbligo pertinente derivante, direttamente o indirettamente, dal presente Contratto di licenza.
    • Il conferimento dei dati personali è un requisito necessario per la stipula del presente Contratto di Licenza e per l’adempimento degli obblighi contrattuali e normativi. Il mancato conferimento, anche parziale, di tali dati potrebbe precludere la conclusione del presente Contratto di Licenza o rendere impossibile la sua gestione.

Per qualsiasi questione relativa al trattamento dei dati personali e per esercitare i diritti sopra indicati, l’Interessato può rivolgersi alla società RAM S.R.L. (titolare del trattamento), con sede legale in Bologna, Via San Valentino n. 1/F, e-mail info@studioram.it.

* * *

Ai sensi degli articoli 1341 c.c., l’Utente dichiara di conoscere ed accettare espressamente le seguenti clausole: 7 (Esclusione di garanzia), 13 (Legge applicabile. Giurisdizione. Foro)